[헤럴드POP=이소담 기자]영화의 첫인상을 결정하는 것은 제목이다. 간결하면서도 뇌리에 남는 강렬한 제목을 짓기 위해 오늘도 모두가 골머리를 앓으며 고민하고 있는 상황. 이 가운데 영화 '아수라'가 황정민의 한마디 덕에 독특한 제목을 갖게 된 사연을 공개했다.

오는 28일 개봉하는 영화 '아수라'(감독 김성수/제작 사나이픽처스)는 지옥 같은 세상에서 오직 살아남기 위해 싸우는 나쁜 놈들의 이야기를 그린다. 정우성 황정민 주지훈 곽도원 정만식 역대급 캐스팅에 '비트' '태양은 없다' 김성수 감독이 메가폰을 잡아 제작 단계부터 화제를 모았다.

그렇다면 한번 듣고선 잊기 힘든 영화 '아수라'의 제목은 어떻게 탄생한 것일까? '아수라'는 불교의 오래 된 6도 설화 중 하나인 '아수라도'에서 따온 것으로 전쟁이 끊이지 않는 혼란의 세계를 뜻한다. 이 곳에서 머무는 귀신들의 왕을 '아수라'라고 부르고, 이들이 싸우는 전쟁터를 '아수라장'이라고 한다. 아수라족은 매일 3번 전쟁터로 나가 싸움을 하고 서로 끊임없이 헐뜯고 시기하는 것을 좋아한다고. 영화 '아수라' 또한 물어 뜯고 뜯기는 인물들의 이야기를 그린다.

하지만 처음부터 영화 제목이 '아수라'였던 것은 아니다. '아수라'로 확정되기 전 원래 이 영화의 제목은 '반성'이었다. 시나리오를 쓴 김성수 감독은 '반성'이란 제목을 붙여 사나이픽처스 한재덕 대표에게 건넸고, 이를 본 한 대표는 "제목이 이게 뭐냐. 누아르 영화인데 뭘 반성을 하냐"고 핀잔을 줬다고. "반성하는 의미로 열심히 썼다"는 김성수 감독에게 한재덕 대표는 "반성하려면 혼자 해라. 이런 제목이면 아무도 안 본다"며 '지옥'이란 제목을 추천했다.

그렇게 '반성'이냐 '지옥'이냐를 두고 옥신각신하던 중, '곡성' 촬영을 마치고 '아수라' 시나리오를 읽은 황정민이 한마디를 던졌다. '완전 아수라 판이네'라고 말이다. 황정민은 영화에 나오는 모든 인물들이 인간 같지 않은데도 불구하고 서로 인간이랍시고 하는 걸 보고 아수라판이란 느낌을 받았다고 한다.

이에 김성수 감독은 '아수라'라는 단어를 검색했고, 그 뜻을 알게 됐다. 인간과 축생 사이에 있는 아수라의 의미가 영화와 잘 맞아 떨어진단 생각을 하게 된 김성수 감독과 한재덕 대표는 영화 제목을 '아수라'로 확정했다. 흥행을 아는 배우, 황정민의 한 마디가 없었더라면 지금의 '아수라'라는 제목은 없었을 지도 모르겠다.


popnews@heraldcorp.com