김지운 감독/사진=민은경 기자
김지운 감독/사진=민은경 기자

[헤럴드POP=이미지 기자] 김지운 감독이 원작 애니메이션에 한국의 통일 이슈를 끌어들여 '인랑'을 실사화했다.

영화 '인랑'은 남북한이 통일준비 5개년 계획을 선포한 후 반통일 테러단체가 등장한 혼돈의 2029년, 경찰조직 '특기대'와 정보기관인 '공안부'를 중심으로 한 절대 권력기관 간의 숨막히는 대결 속 늑대로 불리는 인간병기 '인랑'의 활약을 그린 작품.

'인랑'은 '공각기동대'의 거장 오시이 마모루 감독의 1999년판 애니메이션을 원작으로 한다. 원작이 2차 대전 패전 후의 암울한 가상의 과거를 토대로 심오한 주제를 담아냈다면, 김지운 감독은 2029년 근미래 남북한이 통일준비 5개년 계획을 선포한 후 걷잡을 수 없는 혼돈으로 빠져드는 한반도를 배경으로 한다.

그렇다고 원작의 정신을 훼손하진 않는다. 최대한 원작대로 전개하되, 김지운 감독의 색깔을 칠한 것이다. 특히 실제 현 한국 상황과 연계되며 현실적인 SF물이 완성됐다.

영화 '인랑' 포스터
영화 '인랑' 포스터

김지운 감독은 "원작 자체가 마니아들의 추앙을 받고 있어서 나 역시 두려움이 있었다. 원작 아우라를 한국을 배경으로 실사화했을 때 어떤 걸 구현해야낼지 고민을 많이 했다"며 "많이 끌고 온 것도 있고, 전개도 원작과 비슷하게 가는데 새로운 캐릭터들이 조금씩 들어오고 스토리가 강화되면서 결이 달라진다. 원작 방향대로 가는데 관계의 새로운 긴장감이 생기게 만들었다"고 밝혔다.

이어 "원작의 모호하고 어두운 세계관을 좋아하긴 했지만, 이것을 실사화하려면 대중적인 접근과 내 해석이 필요하다고 생각했다. 그러면서 통일 이슈를 끌고 왔다. 원작 모티브 중 하나가 권력기관 암투인데 통일 이슈 들고 오면 원작 끌고 올 수 있을 거라고 생각했다"고 덧붙였다.

뿐만 아니라 김지운 감독은 "보통 SF 하면 '블레이드 러너'를 많이 생각한다. 그건 시각적인 것에 공을 많이 들였는데 사실 다 돈이다. 우린 강화복 제작에만 돈을 다 썼다. SF라고 자신 있게 이야기는 했는데 미래를 구현할 돈이 없었다. 어떻게 미래라고 이야기해야 하는가 고민하다가 미래에 대한 두려움을 다룬 게 SF인데 일단 미래를 어둡게 그리자 싶었다. SF로써는 성공일 거라고는 생각했다. 암울함을 위해서는 극심한 혼란을 초래해야 했고, 통일 이슈를 해야겠다 결정했다. '칠드런 오브 맨'이 좋은 레퍼런스였다. 미래라고 하지만, 철학적인 측면을 강조했었다. 우리도 그걸 강조해야겠다 싶었다"고 설명했다.

이처럼 원작에 한국의 통일 이슈를 접목해 원작에 대한 오마주와 새로운 해석이 공존하는 '인랑'이 김지운 감독의 바람대로 한국형 블록버스터의 새로운 좌표를 뚫을 수 있을지 기대된다.


popnews@heraldcorp.com