배우 류이호/사진=민은경 기자
배우 류이호/사진=민은경 기자

[헤럴드POP=부산, 이미지 기자] 류이호가 원작 '슬픔보다 더 슬픈 이야기' 속 권상우와는 또 다른 매력으로 관객들을 공략한다.

제23회 부산국제영화제 오픈시네마 '모어 댄 블루' 기자회견이 7일 오후 부산 해운대구 그랜드호텔 더뷰홀에서 열렸다. 감독 가빈 린, 배우 류이호, 진의함, 애니 첸이 참석했다.

가빈 린 감독은 "작가님과 한국 영화 '슬픔보다 더 슬픈 이야기'를 보고 감동적이었다. 가장 큰 주제인 희생하는 사랑이 모두에게 가치가 있다고 생각해 대만 정서에 맞게 만들고 싶었다. 원작의 흥행 성적을 떠나 이 영화를 봤을 때 내가 정말 감동을 받아 만들고 싶었다. 대만 버전은 스토리텔링, 결말 부분에서 큰 차이가 있다"고 소개하며 "한국 배우들과 협력하고 싶다. 특히 좋아하는 두 배우가 있다. 이보영, 권상우다. 두 분이 우리 영화를 봐주시면 좋겠다"고 바람을 드러냈다.

이어 "사랑은 전 세계 공통적인 것으로 생각한다. 사랑 이야기는 전 세계적으로 통하는 공통점이라고 생각한다. 한국, 대만의 재밌는 공통점이 있는 것 같다. 한국이든, 대만이든 사랑하는 걸 말하고 싶어 하는 것 같은데 사랑을 받아들이는 걸 두려워하는 마음이 있는 것 같다. 대만 영화가 한국에서 사랑 받는다고 하는데, 한국 사랑 이야기도 대만에서 사랑 받고 있다. 잘생기고, 예쁜 주인공이 있다는 것도 공통점이다"고 설명했다.

영화 '모어 댄 블루' 스틸
영화 '모어 댄 블루' 스틸

류이호는 "한국 원작을 보면 영향을 받을까봐 걱정이 됐다. 한국 버전이 잘 만들어진 건 안다"며 "15~20분만 보고 내가 따라할까 우려됐다. 연기에 방해되겠다 싶어 영화를 보지 않았다"고 밝혔다.

그러면서 "권상우가 연기하는 걸 보고 굉장히 긴장했다. 전작들을 많이 봤고, 좋아하는 배우이기 때문이다. 성숙하고, 액션이 많은 작품들을 많이 봤다. 나도 영화를 찍을 때는 관객들이 이제와 어떻게 다른 류이호를 만날 수 있을까 관심을 가졌다. 장발로 스타일 변화를 주려고 노력을 많이 했다"고 신경 쓴 점을 알렸다.

영화 '모어 댄 블루' 무대인사/사진=민은경 기자
영화 '모어 댄 블루' 무대인사/사진=민은경 기자

진의함은 "같은 이야기라도 감독님마다 다른 스타일로 찍기 때문에 원작에 대한 압력이나 스트레스는 느끼지 않았다. 같은 이야기를 다른 방식으로 스토리텔링하는지 관심을 갖게 됐고, 재밌게 봤다"고 털어놓으며 "슬픈 내용뿐만 아니라 류이호의 샤워신이 있다. 상반신 노출이 있어서 류이호의 가슴 근육을 보는 것도 하나의 볼거리가 아닌가 싶다"고 귀띔해 웃음을 자아냈다.

애니 첸은 "작년에 영화제 왔을 때는 시간이 없어서 급박하게 돌아갔는데 이번에는 한국 팬분들의 열정을 느낄 수 있었다. 해변가 걸을 때 우리가 누군지도 모르고 관광하러 왔는지 물어보면서 현지인들만 아는 디저트 가게 알려주는 걸 보고 한국분들이 열정적인 걸 느꼈다"고 에피소드를 공개하며 "우리도 오늘 영화를 처음 보는데 사랑에 대한 여러 가지 관점이 있다. 각자 피드백을 느낄 수 있을 거라 생각한다"고 전했다.

한편 제23회 부산국제영화제는 오는 13일까지 개최되며, 부산지역 5개 극장의 30개 상영관에서 79개국 323편의 작품을 상영한다.


popnews@heraldcorp.com