JTBC='랜선라이프' 캡쳐
JTBC='랜선라이프' 캡쳐

[헤럴드POP=서유나 기자]박영재가 충청도 사투리에 대해 설명했다.

9일 방송된 JTBC '랜선라이프'에서는 첫 콘텐츠 제작을 위해 제주도로 향한 이영자와 제부 박영재 성우의 모습이 그려졌다.

이날 제주도에 도착한 이영자, 박영재는 빽빡한 일정을 수행했다. 이동하면서 이영자가 운전에 나섰다.

들려오는 네비게이션 소리에 박영재는 "성우들이 열일한다"면서 네이게이션에 얽힌 이야기를 대방출했다. 박영재 성우는 "한 선배가 충청도 버전으로 녹음해야 하는데 어떻게 녹음해야 할지 묻더라"며 "충청도 사람들은 명확하기 않게 표현하는 특징이 있다." 설명했던 사연을 풀어놨다.

박영재는 "원래 표준어로 '근처에 목적지가 있습니다'면 충청도에서는 '근처에 목적지가 있는데 어떻게......"라고 말해 웃음을 줬다.


popnews@heraldcorp.com