[헤럴드POP=강가희기자]넷플릭스 시리즈 '닭강정'이 아랍권 문화 비하 논란에 휩싸인 가운데, 제작진 측이 허구의 이야기일 뿐이라고 해명했다.
지난 15일 공개된 넷플릭스 시리즈 '닭강정'은 의문의 기계에 들어갔다가 닭강정으로 변한 딸 민아(김유정)를 되돌리기 위한 아빠 선만(류승룡)과 그녀를 짝사랑하는 백중(안재홍)의 신계(鷄)념 코믹 미스터리 추적극. 영화 '극한직업'의 이병헌 감독의 코믹 신작으로 공개 전부터 많은 이목을 모았다.
'닭강정'은 공개 이후 다양한 평을 받았다. 이병헌 감독 특유의 유머 코드가 극명한 호불호를 불러왔기 때문. 그러나 그중 글로벌 영화 평가 플랫폼 IMDb에서 평점 10점 만점 중 1점 리뷰를 받아 의아함을 자아냈다.
이는 사우디아라비아 시청자들이 '닭강정'이 자국의 왕실을 비하했다고 지적하며 일어난 일로, 논란이 된 장면은 10회에 등장했다. 극 중 안재홍이 연기한 옐로 팬츠는 전 세계적으로 사랑받는 월드 스타. 이에 한 이란 팬은 "옐로 팬츠는 종교와 인종을 넘어서 사랑받고 있는데, 이번 투어 때 중동 국가가 배제되었다는 건 실망이다"라고 인터뷰한다.
이어진 장면에서 옐로 팬츠의 비서는 "사우디 왕실에서 연락이 왔다"며 "이번 공연 왕세자 내외가 볼 수 있게 티켓 2장만 빼달라고"라고 말한다. 이에 옐로 팬츠는 "요즘 세상에 누가 그런 청탁을 다 하냐"라면서도 정치, 경제적으로 접근하지 않을 수 없다는 말에 "A석으로 줘라"라고 답한다.
해당 장면은 아랍권 시청자들의 분노를 유발했다. 자국의 명성을 왜곡했다는 게 그 이유. 이에 24일 '닭강정' 제작진 측은 헤럴드POP에 "'닭강정'은 허구의 이야기를 다룬 픽션으로 옐로 팬츠의 인기가 그만큼 전 세계적이다라는 것을 보여주고 싶었던 의도였다"며 비하 논란을 일축했다.
앞서 JTBC 드라마 '킹더랜드' 역시 아랍 문화 왜곡 논란에 해명을 전한 바 있다. K콘텐츠가 전 세계적인 사랑을 받는 가운데, 아랍권 시청자들이 자국 문화의 잘못된 인식에 목소리를 높이고 있는 상황이다.
popnews@heraldcorp.com