박재범, 정찬성/사진=헤럴드POP DB, AOMG 제공
박재범, 정찬성/사진=헤럴드POP DB, AOMG 제공

[헤럴드POP=김지혜 기자] 가수 박재범과 이종 격투기 선수 정찬성 측이 브라이언 오르테가의 사과를 받아들였다. 앞서 오르테가가 박재범을 가격한 데에 대한 사과로 이로써 오르테가의 폭행 이슈는 일단락되는 모양새다.

12일 박재범이 이끌고 정찬성이 몸담고 있는 소속사 AOMG는 공식 보도자료를 통해 "이번 일은 오르테가가 지난 인터뷰 통역을 맡은 박재범이 과장된 통역으로 자신과 정찬성 사이를 이간질한다는 오해를 하며 벌어진 일"이라고 설명했다.

그러면서 "프로 파이터가 일반인에게 폭력을 행사한 것 자체가 매우 유감스러운 부분이며 마케팅을 위해 의도적으로 오역을 했다는 것 또한 전혀 사실이 아니"라고 밝혔다. 또한 "일부에서는 이 사건 전체가 경기 성사를 위한 마케팅이라는 억측이 나오고 있는데 사실이 아님을 명백히 밝힌다"고 강조했다.

이 같은 사건은 앞서 지난 8일 미국 매체 ESPN의 아리엘 헬와니 기자가 자신의 트위터를 통해 공론화하며 알려졌다. 당시 아리엘 헬와니는 "최근 정찬성의 통역을 맡았던 한국의 뮤지션 박재범이 브라이언 오르테가로부터 뺨을 맞았다"고 적었다. 빠른 제재로 다행히 박재범에게 별다른 부상은 없는 것으로 알려졌지만 프로 선수가 일반인을 폭행했다는 점에서 논란을 몰고 왔다.

사건의 발단은 통역 문제에 따른 오해였다. 앞서 지난해 12월 정찬성과 오르테가가 부산 UFC 한국 대회에서 싸울 계획이었으나 오르테가의 갑작스러운 부상으로 경기가 미뤄진 일이 있었다. 정찬성은 이후 인터뷰에서 이와 관련해 "이미 한 번 도망간 선수다. 굳이 붙고 싶지 않다"고 도발했고 소속사 사장 박재범이 이를 통역했다.

당시 오르테가는 부상을 입었던 자신을 도망자 취급한 데에 불쾌감을 표했으며, 이는 정찬성의 본심이라기보다는 통역을 맡았던 박재범의 과장된 통역 탓이라고 여기고 있었다. 이에 정찬성과 자신의 사이를 이간질했다고 여긴 오르테가는 박재범을 벼르던 중 지난8일 미국 UFC 경기에서 그를 마주쳐 폭행했던 것.

이에 대한 사과를 거부하던 오르테가는 돌연 입장을 바꿔 논란 후 사흘 만인 지난 11일 자신의 SNS를 통해 "박재범에게 공식적으로 사과하고 싶다. 좀비(정찬성)가 준비되면 우리는 싸울 수 있다"고 공식적으로 사과했고, 박재범과 정찬성 측도 이를 받아들였다.

AOMG 측은 박재범과 논의 끝에 오르테가에 대한 별도 법적 대응 역시 진행하지 않기로 결정하면서 논란을 일단락시켰다.


popnews@heraldcorp.com